<div class="row">
<div class="col-md-6">
- <h3 id="syllabus-shell">The Unix Shell</h3>
+ <h3 id="syllabus-shell">La Terminal de Unix</h3>
<ul>
<li>Archivos y directorios</li>
<li>History and tab completion</li>
<li>Encontrar cosas</li>
<li><a href="{{site.swc_pages}}/shell-novice/reference/">Referencia...</a></li>
</ul>
+
+ <!--
</div>
<div class="col-md-6">
<h3 id="syllabus-python">Programación en Python</h3>
<li><a href="{{site.swc_pages}}/python-novice-inflammation/reference/">Referencia...</a></li>
</ul>
</div>
+ -->
+
<!--
<div class="col-md-6">
<h3 id="syllabus-r">Programming in R</h3>
</ul>
</div>
-->
+
+
+ <div class="col-md-6">
+ <h3 id="syllabus-r">https://swcarpentry.github.io/r-novice-gapminder-es/</h3>
+ <ul>
+ <li>Gestión de proyectos con RStudio</li>
+ <li>Explorando Data Frames</li>
+ <li>Creando gráficas con <code>ggplot</code></li>
+ <li>Creando y usando funciones</li>
+ <li>Manipulando dataframes con <code>dplyr</code> y <code>plyr</code></li>
+ <li>Escribiendo buen software</li>
+ <li><a href="{{site.swc_pages}}/r-novice-inflammation/reference/">Reference...</a></li>
+ </ul>
+ </div>
+
+
+
+
<!--
<div class="col-md-6">
<h3 id="syllabus-matlab">Programming in MATLAB</h3>
<li><a href="{{site.swc_pages}}/git-novice/reference/">Referencia...</a></li>
</ul>
</div>
+
<!--
<div class="col-md-6">
<h3 id="syllabus-sql">Managing Data with SQL</h3>
</ul>
</div>
-->
+
+ <!--
<div class="col-md-6">
<h3 id="syllabus-r">Open Refine</h3>
<ul>
</ul>
</div>
</div>
+-->
\ No newline at end of file