X-Git-Url: https://git.arvados.org/arvados.git/blobdiff_plain/f15370d0fe86a537f9b4622109031fe1401259ef..8afc85aabb9563da4de17b0b5f7d4fe574e9ad8d:/build/run-tests.sh

diff --git a/build/run-tests.sh b/build/run-tests.sh
index 6e4ea434dc..8a8f5b6d24 100755
--- a/build/run-tests.sh
+++ b/build/run-tests.sh
@@ -489,6 +489,8 @@ setup_virtualenv() {
     local venvdest="$1"; shift
     if ! [[ -e "$venvdest/bin/activate" ]] || ! [[ -e "$venvdest/bin/pip" ]]; then
         virtualenv --setuptools "$@" "$venvdest" || fatal "virtualenv $venvdest failed"
+    elif [[ -n "$short" ]]; then
+        return
     fi
     if [[ $("$venvdest/bin/python" --version 2>&1) =~ \ 3\.[012]\. ]]; then
         # pip 8.0.0 dropped support for python 3.2, e.g., debian wheezy
@@ -542,8 +544,7 @@ setup_virtualenv "$VENVDIR" --python python2.7
 . "$VENVDIR/bin/activate"
 
 # Needed for run_test_server.py which is used by certain (non-Python) tests.
-pip freeze 2>/dev/null | egrep ^PyYAML= \
-    || pip install --no-cache-dir PyYAML >/dev/null \
+pip install --no-cache-dir PyYAML \
     || fatal "pip install PyYAML failed"
 
 # Preinstall libcloud if using a fork; otherwise nodemanager "pip
@@ -852,7 +853,7 @@ install_apiserver() {
     # is a postgresql superuser.
     cd "$WORKSPACE/services/api" \
         && test_database=$(python -c "import yaml; print yaml.load(file('config/database.yml'))['test']['database']") \
-        && psql "$test_database" -c "SELECT pg_terminate_backend (pg_stat_activity.procpid::int) FROM pg_stat_activity WHERE pg_stat_activity.datname = '$test_database';" 2>/dev/null
+        && psql "$test_database" -c "SELECT pg_terminate_backend (pg_stat_activity.pid::int) FROM pg_stat_activity WHERE pg_stat_activity.datname = '$test_database';" 2>/dev/null
 
     mkdir -p "$WORKSPACE/services/api/tmp/pids"